– Siendo la hora 04:50 del día domingo se tomó conocimiento en Comisaría 3ª sobre un siniestro de tránsito ocurrido en calle Emilia Grassi, en Paso de
los Toros, en circunstancias que un automóvil Volkswagen modelo Gol, por causas que se trata de establecer, colisionó con una columna de la vía pública.
Siendo su conductor un hombre de 40 años que llevaba como acompañantes a una mujer de 22 años y a dos hombres de 29 y 34 años de edad.
Fueron trasladados a Hospital local donde se le diagnosticó al conductor: «Sin traumatismo encéfalo craneano, sin pérdida de conocimiento», la mujer
manifestó no presentar lesiones; mientra que los dos acompañantes se les diagnosticó para el de 29 años:
«Traumatismos leves» y para el de 34 años: «Traumatismo en hombro izquierdo».
– Comisaría 10ª realizó actuaciones sobre un siniestro de tránsito ocurrido en Avenida Secco Aparicio, siendo protagonista un automóvil marca Fiat 147, el
que por causas que se tratan de establecer colisionó con una columna del alumbrado público.
El vehículo era conducido por un hombre, quien al arribo del personal policial no se encontraba en la escena. Sus acompañantes, una mujer de 25 años
de edad y dos hombres de 19 y 24 años de edad, fueron trasladados al Hospital local diagnosticándosele para la mujer: «Hematoma frontal a nivel de
macetero derecho. No otras lesiones. Permanece en observación»; para el hombre de 19 años: «Erosiones a nivel de hemi-cara derecha y en cuello. No
otras lesiones»; para el hombre de 24 años: «Erosiones a nivel de hemi-cara derecha, cuero cabelludo y en cuello. No otras lesiones».
El conductor del automóvil, se presentó posteriormente en la Seccional exhibiendo constancia médica, que expresa: «Traumatismo encéfalo craneano sin
pérdida de conocimiento. Sin más lesiones visibles»
