El hecho ocurrió el día 20 de setiembre, a solicitud de un llamado 911 ya que habrían personas promoviendo desorden en calle Santiago Camacho esquina Ney Ferreira.
De forma inmediata concurre personal policial observando un hombre de 39 años de edad tendido en la vía pública, por lo que se solicitó la presencia de SEMMT, manifestando la víctima que fue agredido físicamente por dos hombres que portaban un trozo caño y cadenas, objetos con los que le causaron lesiones leves, aportando datos de los mismos.
Una vez establecida la identidad de los presuntos agresores por parte de los investigadores de Comisaría Segunda, fueron ubicados y puestos a disposición
de Fiscalía.
En el día de ayer el Juzgado Letrado de Primera Instancia de Tacuarembó de Quinto Turno dispuso la formalización de la investigación para un adolescente de 15 años de edad por la presunta comisión de «Dos infracciones graves previstas en la ley penal como dos delitos de lesiones personales», y para M.N.F.C. de 18
años de edad por la presunta comisión de «Dos delitos de lesiones personales en régimen de reiteración real», debiendo ambos cumplir con ciertas medidas
impuestas, por el plazo de 60 días.